《L'habitude des ruines》是一部舞台改编作品,改编自Marie-Hélène Voyer广受好评的随笔,该随笔探讨魁北克建筑遗产被系统性抹去的现象——历史遗迹遭到遗弃,朴素的建筑任其腐朽,以及以新替旧的拆除文化。该作品融合了纪实戏剧、文学文本与诗歌,为那些被留下的场所与记忆发声。
四位来自不同世代的演员,其中包括一名儿童,通过肢体、声音与音乐,让Voyer文本中的词语、人物与记忆重获生命。舞台成为一个缅怀的空间,召唤观众重新与共同的文化遗产建立联系,并在被忽视的日常空间中发现美。
本次改编由Jérémie Niel执导,他领导的Pétrus剧团自2005年以来以形式严谨、沉浸式且模糊体裁界限的作品而闻名。他此前的制作包括改编Atiq Rahimi、Martin Crimp、Édouard Louis、László Krasznahorkai和Pierre Perrault的作品。
Voyer的原著随笔于2023年荣获“书商奖”(Prix des libraires)。Niel的舞台版本将她的诗歌编织进纪实框架之中,营造出沉浸式的景观,唤起一个处于变迁中的文明的废墟——重现“闹鬼的房屋”,并找回内在的记忆。
演出于2027年2月23日至3月13日在蒙特利尔的À la Cité-des-Hospitalières举行,周二至周六晚上19:30开演。门票可通过Théâtre Prospero官网购买。