这个双演目在蒙特利尔 Édifice Wilder | Espace Vert 有限期演出，汇集两部独特的跨学科作品。演出时间为 11 月 28 日、30 日和 12 月 1 日晚上 7 点，以及 11 月 29 日下午 4 点。11 月 30 日演出后安排有艺术家讨论会。
第一部作品《Piece of Mind: Parkinson's》（40 分钟）由 Piece of Mind Collective 创作和演出。这部作品与帕金森病患者、他们的亲人、神经科学家和艺术家共同创作，融合舞蹈、马戏、戏剧和第一手证词，深刻阐释与这种神经退行性疾病共存的体验。它邀请观众思考当日常生活遭受深刻破坏时，身体和心灵如何适应。
第二部作品《Regarde ailleurs》（45 分钟）由 Maude Lecours & Gabrielle Marquis 创作和演出。这场跨学科互动演出将当代舞蹈与现场音乐相结合，探索儿童世界与无家可归者现实之间的界限。这部作品将儿童的想象抱负与无家可归者的日常困境并置，相遇于一个由尊严和骄傲定义的共享空间。
该节目的主题标签包括：归属感、人际关系、亲密、敏感。