舞台に登場したのは、"壊れやすい"と"注意"と書かれた箱から届けられたばかりの2人のキャラクター。彼らは、オンラインショッピングとオフィスビルの時代における最初の男女のような存在と言えるでしょう。
彼らは、アイデアや夢想のためのオフィスをセットするための基本的なキットを受け取りました。その中には、セールやお得な情報が満載のカタログがあり、彼らは急に消費欲とコーヒーへの渇望に駆り立てられます。
様々な物体の中を動き回りながら、2人は新しい生活を築き、衝突を避けるように試みます。この作品は、ジョージ・ペレックの言葉「生きるということは、できるだけ多くのものにぶつからないようにしながら、場所から場所へと移動することである」を引用しています。
Salle Jean-Grimaldi で、家族向けの演目として上演されました。