ダイアン・テイルは、50年の音楽活動を記念する「50 i'aime」ツアーで、モントリオールの Salle Pauline-Julien で公演を行う。この公演は、1976年に始まったキャリアを振り返り、15枚のアルバムを網羅し、アーティストと観客双方を称える選曲で構成される。
彼女は、ジュリアン・フィーユン率いる、5つ星のケベックのバンドと共演し、彼女の膨大な作品に新たな息吹を与える。このツアーは、ケベック、オンタリオ、ニューブランズウィックの各地で公演を行う。
テイルの活動は、1977年に発表されたデビューアルバムから始まった。表紙には、彼女とラゲディ・アンの人形が描かれており、これはよく知られたものだ。そして、彼女の次作は「Polissonne」と題され、この初期の作品の精神を反映している。このコンサートは、50年間で制作された、豊かなシャンソンとポップスのレパートリーを披露する。