Les suppliantes は、Théâtre Prospero(モントリオール)のメインステージで上演される、演出・舞台美術家ソフィー・エル=アサアドによる新作の舞台作品です。本作は、2,500年前に書かれたアイスキュロスの古代ギリシャ劇を下敷きにしています。原作では、暴力から逃れてきた移民たちの合唱団がアルゴスに到着し、その王に庇護を求めます。
本作は、ゼウスに襲われ、牛に姿を変えられ、大地をさまようことを宿命づけられた死すべき存在イオの神話を、非人間的な制度の中で生きる庇護希望者たちの現代的現実と織り合わせています。衝撃的で心を揺さぶる一連の視覚的タブローを通して、本作は第四の壁を破り、モノ化された身体に声を取り戻させます。
エル=アサアドの演出は、視覚芸術、彫刻、インスタレーションにおける彼女の経歴を生かし、神話を個人的な記憶との対話へと導く感覚的な体験を創り出しています。誰が救われるに値するのかを誰が決めるのかを問いかけ、観客に自らの立場やアイデンティティを省みるよう促します。
本作は、エル=アサアドにとって演出家として手がける初の本格的な舞台作品であり、これまでは舞台美術家、衣装デザイナー、共同演出家として数多くの作品に携わってきました。2025年には衣装デザインの仕事により、Prix François-Barbeau(Duceppe)およびPrix Gascon-Roux(TNM)を受賞し、2021年には名高いPrix Jovette-Marchessaultにノミネートされました。
出演は、Melania Maria Balmaceda Venegas、Charo Foo Tai Wei、Nora Guerch、Jorge Martinez Colorado、Papy Maurice Mbwiti、Philippe Racine、Micha Raoutenfeld です。